AE Vol. 29, no. 2

Contents of Volume 29, Number 2
May 2002

 

articles
233 on African origins: creolization and connaissance in Haitian vodou
Andrew Apter
 

What is African in the African diaspora? In this article, I return to the problematic question of African origins in the black Americas, arguing that despite the distortions of baseline genealogies and associated myths of tribal purity, West African cultural frameworks--when critically reformulated--illuminate New World dynamics of creolization. Focusing on the Petwo paradox in Haitian Vodou, which opposes Creole powers of money and magic to the venerated, if enervated, authority of Ginen (Africa), I address a fairly narrow debate regarding the division of Petwo and Rada deities and their imputed Creole versus African origins. Against the ideology of Haitian Vodou, and its misleading influence on various scholars, a Yoruba-Dahomean cultural hermeneutic reveals the African origins and revisionary principles of the Petwo and Rada opposition, as it emerged before the Haitian revolution and realigned with class relations under Francois Duvalier. [African diaspora, creolization, secrecy, hermeneutics, race and class, Vodou]

 

261 ethnography after globalism: migration and emplacement in Malawi
Harri Englund
 

Sites and places present analytical problems to ethnographers who acknowledge the reality of global flows but doubt their liberatory potential. In this article, I suggest that ethnographers move beyond the rhetoric and organizing assumptions of globalism not simply by discarding the local-global distinction but also by interrogating the analytical tendency to disconnect culture from place. Such a tendency appears to contribute to the resilience of constructivism in ethnographic analysis. A perspective of emplacement builds on insights into global flows while providing a focus on embodied and situated presence. I develop this perspective with the aid of ethnography on conflicts between migrants and original inhabitants in an impoverished area of Malawi’s capital. The occult powers of a secret society partly account for migrants’ emplacement, challenging migrants’ globalist imagination that draws on the liberal rhetoric of economic and political reform and on spiritual protection afforded by world religions. The perspective of emplacement reaches beyond globalism by showing how all phenomena in global circulations are at once both particular and capable of spreading widely as elements of the globalist imagination. [ethnography, globalism, migration, emplacement, embodiment, the occult, African urbanism]

 

287 articulating class in post-Fordist France
Winnie Lem
 

In analyses of the key changes that have taken place in the international organization of capitalism, it has been argued that the shift from Fordism to post-Fordism has transformed the material realities of peoples’ everyday lives and their forms of subjectivity and collective identity. Universalist forms of identification, especially class, it is argued, have given way to forms of affiliation based on the particularisms of ethnicity, nationalism, regionalism, and other cultural affinities. The theoretical weight accorded to class to explain the complexities of change under late capitalism has declined as analysts have turned increasingly to the study of nationalism, regionalism, and ethnicity in order to apprehend the dynamics of contemporary societies, particularly where ethnic conflict has become salient in regional and national politics. Yet, the extent to which universalistic forms of affiliation have been superseded by particularistic forms of identity in contemporary consciousness is the subject of much debate. By drawing on fieldwork undertaken among the family farmers of rural Languedoc, I argue that class maintains its potency both as a subjective category and an analytical category. Further, I show that class remains indispensable to understanding the nature of change in late capitalism. [Post-Fordism, class, identity, France, regionalism, Occitan]

 

307 rationalizing sex: family planning and the making of modern lovers in urban Greece
Heather Paxson
 

Family planning has been imported to Greece as a means of encouraging individuals to become modern adults by rationalizing their sexual relations and fertility-control efforts. But family-planning discourse neglects how such factors as emotion and so-called traditional belief--including gender norms--guide people’s reasonable actions. In this article, I examine how the purported gender neutrality of family-planning advocacy and its reliance on risk-management models fails to speak to women’s experiences and undermines family planners’ goals for women’s autonomy. [family planning, abortion, gender, sexuality, modernity, risk, Greece]

 

335 joking avoidance: a Korowai pragmatics of being two
Rupert Stasch
 

Korowai of New Guinea participate in person-reference partnerships in which two people call each other by a term recalling some past event of mutual and mildly transgressive bodily identification. This genre of person reference is hybrid between personal names and kinterms and between joking and avoidance. Details of the genre’s internal organization and links to other person- referring expressions provide evidence that Korowai speakers affirm a dyadcentric model of personhood, and that these same speakers affirm an ideology of language according to which words do not only represent persons but also impinge on them causally. This genre of person reference underscores the methodological importance of recognizing reflexive, metarepresentational dimensions of people’s use of different person-referring forms. [food, transgression, language ideology, personhood, name avoidance, kinship, NewGuinea]

 

366 the river, the road, and the rural-urban divide: a postcolonial moral geography from southeast Madagascar
Philip Thomas
 

In this article, I analyze how ideas of attachment to place and the experience of political and economic marginality combine to produce a particular moral geography for people of the Manambondro region of southeast Madagascar. Though the elements of this moral geography comprise an archive of sorts of the colonial encounter, they also speak of people’s consciousness of their marginality within the postcolonial present. I argue that moral geography represents a structure of feeling, a form of social consciousness that captures something profound about people’s senses of place and also, regarding their ambivalence toward modernity, their sense of who they are and who they might become. [colonialism, modernity, moral geography, place, postcolonialism, structure of feeling, Madagascar]

 

392 gender, language, and modernity: toward an effective history of Japanese women’s language
Miyako Inoue
 

"Women’s language" is a critical cultural category and an unavoidable part of practical social knowledge in contemporary Japan. In this article, I examine the genealogy of Japanese women’s language by locating its emergence in the late 19th and early 20th centuries when state formation, capitalist accumulation, industrialization, and radical class reconfiguration were taking off. I show how particular speech forms were carved out as women’s language in a network of diverse modernization practices. I theorize the historical relationship between Japan’s linguistic modernity--language standardization, the rise of the novel, and print capitalism--and the emergence of Japanese women’s language. [gender and language, modernity, language ideology, metapragmatics, reported speech, Japan, Japanese women, effective history]

 

book reviews
423 represented communities: Fiji and world decolonization (Kelly and Kaplan)
Matt Tomlinson
424 tundra passages: history and gender in the Russian far east (Rethmann)
Alexander King
425 states of exception: everyday life and postcolonial identity (Ganguly)
Claire Alexander
427 crossing borders, reinforcing borders: social categories, metaphors, and narrative identities on the U.S.-Mexico frontier (Vila)
Kathleen M. Murphy
428 eh, paesan! being Italian in Toronto (Harney)
Catherine Ribic
429 the generation of plays: Yoruba popular life in theater (Barber)
John C. McCall
430 fragmented ties: Salvadoran immigrant networks in America (Menjivar)
Susan Bibler Coutin
432 Saqqaq: an Inuit hunting community in the modern world (Dahl)
Edmund Searles
433 no one home: Brazilian selves remade in Japan (Linger)
Nobuko Adachi
434 gender matters: rereading Michelle Z. Rosaldo (Lugo and Maurer, eds.)
Heather Dell
436 debt and dispossession: farm loss in America's heartland (Dudley)
John Eidson
437 women and politics in Uganda (Tripp)
David Mills
438 merchants and migrants: ethnicity and trade among Yunnanese Chinese in Southeast Asia (Hill)
Andrew Walker
439 between two fires: gypsy performance and Romani memory from Pushkin to postsocialism (Lemon)
Jane E. Goodman
440 representations of blackness and the performance of identities (Rahier, ed.)
Asale Angel-Ajani
442 portraits of "primitives: ordering human kinds in the Chinese nation (Blum)
Wurlig Bao
443 home and hegemony: domestic service and identity politics in south and southeast Asia (Adams and Dickey, eds.)
Bonnie McElhinny
444 biography of a Chairman Mao badge: the creation and mass consumption of a personality cult (Schrift)
Jennifer Hubbert
446 Islam and gender: the religious debate in contemporary Iran (Mir-Hosseini)
Fadwa El Guindi
447 life, death, and in-between on the U.S.-Mexico border: asi es la vida (Loustaunau and Sanchez-Bane, eds.)
Christie W. Kiefer
448 Africanizing anthropology: fieldwork, networks, and the making of cultural knowledge in central Africa (Schumaker)
Johannes Fabian
450 wallbangin': graffiti and gangs in L.A. (Phillips)
Joe Austin
451 cadres and kin: making a socialist village in west China, 1921-1991 (Ruf)
Laurel Bossen
452 Russia and soul (Pesmen)
Andrew J. Brown
454 fat talk: what girls and their parents say about dieting (Nichter)
Helen Gremillion
455 the native leisure class: consumption and cultural creativity in the Andes (Colloredo-Mansfeld)
Norman E. Whitten Jr.
457 indigenous struggle at the heart of Brazil: state policy, frontier expansion, and the Xavante Indians, 1937-1988 (Garfield)
Laura Putsche
458 women traders in cross-cultural perspective: mediating identities, marketing wares (Seligmann, ed.)
Sheilah Clarke-Ekong
459 under the medical gaze: facts and fictions of chronic pain (Greenhalgh)
Jean Jackson
461 the Indians and Brazil (Gomes)
Marcelo Fiorini
462 cosmos, self, and history in Baniwa religion: for those unborn (Wright)
Janet Chernela
464 nationalists, cosmopolitans, and popular music in Zimbabwe (Turino)
Bob W. White
465 the age of wild ghosts: memory, violence, and place in Southwest China (Mueggler)
Mary Scoggin
467 when the hands are many: community organization and social change in rural Haiti (Smith)
Gerald Murray
468 the network inside out (Riles)
John D. Kelly
470 how Jews became white folks and what that says about race in America (Brodkin); racial situations: class predicaments of whiteness in Detroit (Hartigan Jr.)
Daniel A. Segal
473 measuring mamma's milk: fascism and the medicalization of maternity in Italy (Whitaker)
Monica Udvardy
474 the power of Kiowa song: a collaborative ethnography (Lassiter)
David Samuels
475 the dark side of the nation: essays on multiculturalism, nationalism and gender (Bannerji); multiculturalism and the history of Canadian diversity (Day)
Eva Mackey
477 more than class: studying power in U.S. workplaces (Kingsolver, ed.)
Winnie Lem
479 language ideological debates (Blommaert, ed.)
Patrick Eisenlohr
480 calling the station home: place and identity in New Zealand's high country (Dominy)
Julie Park